full marks中文是什么意思

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

I must say i give you full marks for your tactful handling of a difficult situation .
你巧妙地处理了困难的局面，我得给你打满分。
From those who felt this way mrs. thatcher received full marks for being prepared to take the plunge .
那些抱有这样想法的人，对撒切尔夫人大为赞赏，因为她准备一决雌雄。
It is to be hoped that she will get full marks in english
希望她会在英语考试中得到满分。
Thanks to his help , i got a full mark in my english exam
多亏了他的帮助，我的英语得了满分。
B : yes , i got full marks in maths
是的，我的数学成绩是满分。
In the end , even the strictest judge gives the piglet full marks
最后连最严格的裁判都给他们满分。
I got a full mark in my english test
我的英语测试拿了满分。
James got full marks in biology
（詹姆士生物学得了满分。）
Yes , i got full marks in maths
是的，我的数学成绩是满分。
I want to see the full marks composition this year more . good expect
我更想看看今年的满分作文.好期待的

full marksとは意味：〈英〉満点｛まんてん｝◆文字どおり「満点」ということだが、実際は完ぺきなことを表す比喩的な意味でしか使われない。アメリカでは、試験の場合の「満点」は perfect score と言い、成績は点数ではなく ABCDF で表すのが普通。 I give you full marks for bravery. 勇敢さでは満点をやろう。